Subtitle: Photographier L'Exil
Bruno Cabanes
Seuil

Le XXe siècle a été le siècle du déplacement et de l'exode. Depuis la fin de la guerre froide, la crise mondiale des réfugiés est toujours d’actualité. En fait, à la suite des récents conflits en Afrique, au Moyen-Orient et en Amérique centrale, le nombre de réfugiés est en augmentation régulière..

Au cours des premières décennies du XXe siècle, la Première Guerre mondiale et les années qui ont suivi ont vu un développement spectaculaire de la diffusion d’images sur les diverses tragédies humanitaires, produites et diffusées par des individus et des organisations dédiés à l’aide et au secours de populations en danger. De grandes ONG ont engagé des photographes pour documenter la violence de la guerre ainsi que la vie dans le campus des réfugiés. Des photographes légendaires du XXe siècle, tels que Robert Capa ou Margaret Bourke-White, ont veillé à ce qu'un enregistrement visuel soit préservé de la guerre civile espagnole, de la Seconde Guerre mondiale, de la guerre du Vietnam...

Ce livre retrace l'histoire de réfugiés du début de la Première Guerre mondiale à la crise actuelle des réfugiés en Syrie, dans les Balkans, en Méditerranée et à la frontière américano-mexicaine à travers des photographies emblématiques. Il remet également en question l'utilisation de la photographie à des fins humanitaires. Les perceptions du public à l'égard des réfugiés sont façonnées par la façon à travers laquelle elles sont le plus souvent présentées : par le drame et la victimisation. Les bateaux, les camps et les foules dominent ce paysage. Certains photographes en activité ont commencé à élargir cette vision étroite en donnant aux réfugiés un rôle déterminant dans la manière dont ils sont représentés, en promouvant la dignité des sujets ou en explorant des approches visuelles plus créatives. Cet ouvrage témoigne de leur travail.

--------------------

The twentieth century was the century of displacement and exodus. Since the end of the cold war, the global refugee crisis is still alive today. In fact, following recent conflicts in Africa, the Middle East and Central America, the number of refugees is steadily increasing.

During the first decades of the twentieth century, the First World War and the years that followed saw a dramatic development in the dissemination of images of various humanitarian tragedies, produced and disseminated by individuals and organizations dedicated to helping and the rescue of populations in danger. Large NGOs hired photographers to document the violence of the war as well as life on the refugee campus. Legendary twentieth-century photographers, such as Robert Capa and Margaret Bourke-White, have made sure that a visual record is preserved from the Spanish Civil War, the Second World War, the Vietnam War ...

This book traces the refugee history from the beginning of the First World War to the current refugee crisis in Syria, the Balkans, the Mediterranean and the US-Mexico border through iconic photographs. It also questions the use of photography for humanitarian purposes. Public perceptions of refugees are shaped by the way in which they are most often presented: through drama and victimization. Boats, camps and crowds dominate this landscape. Some active photographers have begun to broaden this narrow vision by giving refugees a decisive role in the way they are represented, by promoting the dignity of subjects or by exploring more creative visual approaches.

Purchasing Information
Page count: 192